No te emociones demasiado. No se trata tanto de un progreso estético como de un progreso funcional. Conseguimos nuestra vieja mesa de centro de vidrio y metal pintado con spray de la sala de estar de nuestra primera casa...
… de vuelta de los padres de John (lo usaron cuando su casa estaba en venta y luego accidentalmente se escondió en un almacén). Luego nos dimos cuenta de que, aunque no teníamos un lugar adentro, una tonelada de muebles de exterior son de metal y vidrio pintados con aerosol (como la mesa redonda que los antiguos propietarios dejaron en nuestro patio superior). Así que salió al patio.
¿Es perfecto para el espacio? No. ¿Es genial para descansar las piernas pastosas de mamá que necesito afeitar? Sí.
A veces simplemente tienes que trabajar con lo que tienes (ya sea un juego de tallos pálidos o una vieja mesa de café de una tienda de segunda mano de ). Al menos hasta que actualices (en cuanto a muebles, no tanto con patas). Aquí hay otra foto de mesa sin apéndices pastosos:
Y mira la feliz sorpresa que ocurre de fondo. Sí, nuestras hortensias se pusieron locas y florecieron. Nos preguntamos de qué color serían (y de hecho supusimos que eran blancos cuando vimos los capullos), pero nos sorprendieron con felices flores azules cuando se abrieron. Sé que lo hemos dicho antes, pero es MUY divertido vivir la primera primavera/verano en un nuevo hogar sólo para ver qué brota para sorprenderte. Es como si Oprah dijera: ¡Obtienes una hortensia!, ¡Obtienes una hortensia!, ¡Obtienes una hortensia!
contenedor de abono
Y aunque el patio parecía tan encantador con algunos muebles no aptos para exteriores que nos quedamos afuera por el gran patio revela (John piensa que soy raro, pero me encanta rastrear cosas para después, ya sabes, para ayudar con la escala)...
Cosas que hacer con niños pequeños en Palm Springs.
… así es como se ve estos días:
Sí, es una piscina para bebés con forma de ballena. Fue un regalo de una amiga que tenía uno igual cuando era bebé y a Clara no le puede gustar más. Y sí, siendo la mamá pájaro protectora que soy, le puse un montón de toallas debajo para que no sea demasiado duro para esos bollos suyos en pañales.
Por extraño que parezca, aunque el patio está muy lejos de estar terminado en lo que respecta a muebles de exterior, almohadas y todas las demás cosas en las que eventualmente queremos trabajar, por ahora… es el paraíso. Y es un bonito recordatorio de que no es necesario diseñar los espacios a un centímetro de su vida y llenarlos con muebles perfectamente escalados y coordinados para que funcionen. A veces, una piscina para bebés con forma de ballena más una vieja mesa de café = felicidad.
Ah, y antes de irme, comprueba cuánto se sigue llenando nuestro patio trasero desde nuestra primer recorrido por la casa . Aquí hay una foto del lado izquierdo de nuestro patio trasero que John tomó hace unos meses:
Y aquí está ahora:
Va-va-voom, ¿verdad? Y aquí está el lado derecho del patio trasero hace unos meses:
planta potable
Y ahora:
Locamente exuberante, ¿eh? Bienvenido a la jungla. A Burger y Clara parece que les encanta explorar. Y mira lo que resultó ser un viejo arbusto que no pudimos identificar…
… ¡rosas!
Al menos creo que eso es lo que son. Soy un analfabeto vegetal, así que esa es mi mejor suposición. Una cosa es segura: hay suficiente hierba de mono para hacerme cosquillas en las piernas pálidas durante horas.
De todos modos, ¿tienen espacios como nuestro patio (ridículamente sin amueblar pero maravillosamente funcional)? ¿Eres dueño del mismo estanque de ballenas en el que juega Clara (aparentemente existe desde hace décadas)? ¿Tus piernas son tan deliciosamente calcáreas como las mías? Usted me puede decir. Prometo que no hablaré de ello. Mucho.
