Esta publicación tenía 3000 palabras. Todos se sentían demasiado complicados, pesados y extraños. Hice clic en eliminar. Luego simplemente escribí lo que realmente sentimos, completo con cosas que nunca hemos dicho en voz alta e incluso algunas cosas que nunca antes nos habíamos admitido completamente.
La verdad es que os queremos chicos. Como en realidad. Incluso para el amor duro. Sabemos que lo dices porque te importa (o esperamos que así sea en algún momento) y queremos que sepas que a nosotros también nos importa. Queremos hacer un buen trabajo. Queremos hacer esto con alegría y entusiasmo. Queremos inspirarte. Sabemos que esta es una manera increíble de ganarnos la vida y estamos llenos de gratitud por la experiencia de haber compartido los últimos siete años de nuestras vidas con ustedes en línea.
NUNCA estaríamos aquí sin ti, y no pasa un día sin que lo sepamos. Es por eso que le pedimos su opinión la semana pasada y leímos hasta el último comentario. Apreciamos la honestidad y la pasión que tienen sobre el tema de hacer que este blog sea grandioso. Y estamos de acuerdo con mucho de lo que se dijo. Nos hemos sentido mal por un tiempo, como si hubiéramos perdido el ritmo y de alguna manera no hubiéramos dado en el blanco para nosotros y para ustedes. Nosotros también extrañamos los viejos tiempos cuando hacíamos esto por amor y estábamos llenos de alegría y espontaneidad tan obvias. Esto se sentía como un lugar donde todos pasábamos el rato y simplemente ya no tiene esa vibra.
A lo largo de los años, surgieron muchas oportunidades increíbles para nosotros. Cosas que nunca soñamos hacer en un millón de años y cosas que estamos increíblemente agradecidos de haber tenido la oportunidad de experimentar. Un contrato para un libro, la selección de pinturas con Benjamin Moore, una línea vendida en Target, una casa de exhibición, etc. Pero en retrospectiva, esas cosas también hicieron que esto pareciera mucho más un negocio que un blog personal para muchos de ustedes, y para nosotros como Bueno. De hecho, hemos reducido los que están detrás de escena en un intento de volver a nuestras raíces (ya no hacemos la colección de colores BM, el segundo libro está casi escrito, nuestros productos en Target han completado su lanzamiento y terminamos la exposición). pero en realidad nunca hicimos un gran anuncio al respecto, por lo que es completamente comprensible que algunos de ustedes puedan pensar que hemos pasado a pastos más verdes y hemos dejado el blog en el polvo, por así decirlo. La realidad es que nuestro sitio impulsa el éxito de cualquier proyecto externo como un producto o un libro, por lo que nunca podríamos darle la espalda al blog y esperar que esos artículos sigan vendiéndose también.
No sólo hemos sentido este cambio de John y Sherry a Hy Our House: The Brand, sino que la blogósfera en su conjunto se ha vuelto cada vez más patrocinada/corporativa últimamente. Podemos ver desde el exterior como lector, o incluso como colega blogger, que es difícil leer una publicación de blog sin sospechar que hay algún motivo oculto o un sistema para ganar dinero detrás de ella. La semana pasada, algunos de ustedes mencionaron que es posible que necesitemos mantener los obsequios porque nos pagan bien, lo que nos sorprendió ya que nunca aceptamos pagos (nos gusta pasarles cosas gratis como agradecimiento por leer). ).
Junto con todo el asunto del negocio/marca que está sucediendo, y los conciertos paralelos que parecieron enturbiar el agua para algunos de ustedes, ciertamente hay otras cosas que desearíamos haber manejado de manera diferente en retrospectiva. Sólo por nombrar algunos, están: estar demasiado a la defensiva, dar demasiadas explicaciones, dejar que las cosas se nos metan en la cabeza y cambiar nuestro enfoque alegre, y la lucha interna entre ser transparente y compartir demasiado detalles personales como una casa nueva vacía sin sistema de alarma (pareciendo atrás nos hubiera gustado haber manejado el anuncio de nuestra tercera casa de manera diferente). Sabemos que muchos de ustedes se sintieron insultados porque no compartimos más libremente sobre esa casa y realmente nos disculpamos.
De todos modos, volvamos a eso de que somos sexys tropezando y ya lo sabes. Es infinitamente frustrante hacer un trabajo que no te gusta, especialmente cuando se trata de un bebé blog que tú mismo has dado a luz y criado durante siete años. Y especialmente cuando es un trabajo tan maravilloso que alguna vez nos sentimos tan inspirados y felices de despertarnos y hacer cada día. ¿Qué nos pasa? Sabemos que este es el trabajo de sus sueños. Reconocemos que es una oportunidad única en la vida. Sabemos que la mayoría de las personas que han construido algo como esto estarían más inspiradas que nunca. No es que hayamos perdido la gratitud, creo que es que sentimos que nos hemos salido de nuestro ritmo. Sentimos que los estamos decepcionando repetidamente. Llegó al punto que cada vez que presionábamos publicar nos preparábamos.
Entonces, en un intento por dejar de tropezar y sentir que no podemos recuperarlo, nos tomamos un descanso. No sabemos exactamente cuánto tiempo estaremos alejándonos, pero estimamos que sería al menos un mes. Seguramente exploraremos otras opciones para mantener a nuestra familia (algo que mencionamos que estábamos considerando) en abril ). Teníamos esa chispa ardiente en el blog cuando teníamos trabajos diarios y lo hacíamos como pasatiempo, por lo que creemos que podría ser un buen cambio. También nos tomaremos un descanso en Twitter, Instagram y Facebook, pero el blog permanecerá público para que puedan acceder a los archivos cuando quieran.
Nuestra lucha interna y el estado de este blog son enteramente culpa nuestra, y somos completamente dueños de eso. Por favor, no se enoje con nadie por ser honesto con sus comentarios la semana pasada ni los acuse de enviarnos a hacer las maletas. Hemos estado luchando con esa sensación de que algo está mal desde hace un tiempo, y después de demasiadas negaciones y de darles la vuelta a las charlas de ánimo, finalmente les pedimos su opinión porque realmente queríamos escuchar lo que estaban pensando. Fue catártico y útil para nosotros. Nos ha permitido ver muy claramente que si tenemos algún respeto por este blog y nuestro amor por él, y por ustedes y lo que les gustaría ver, necesitamos tomarnos un descanso si alguna vez queremos tener alguna esperanza de conseguirlo. Volver a ese lugar divertido/real/espontáneo que solía ser cuando esto era algo que hacíamos por amor en lugar del juego de alto riesgo de mantener a una familia.
En resumen: te queremos, te agradecemos y esperamos que lo entiendas.
