También podrían pronunciarnos Sr. y Sra. Puerto-Retersik, porque recientemente nos escapamos unos días para celebrar nuestro décimo aniversario de bodas (!!!) en Puerto Rico. También porque Puerto-Retersik sale de la lengua si te esfuerzas lo suficiente. Promesa.
Como mencionamos en el podcast de la semana pasada, queríamos compartir algunas fotos más y detalles sobre nuestro viaje de aniversario a San Juan porque nos ENCANTÓ y no podríamos recomendarlo más. Así que aquí está la esencia de dónde nos quedamos, qué hicimos y qué comimos en caso de que alguno de ustedes esté considerando un viaje a esa zona.
¿Por qué Puerto Rico?
Después de tomar nuestro real luna de miel en Anchorage, Alaska En 2007, queríamos un destino que fuera decididamente más playero. Alaska fue maravillosa, pero no necesariamente relajante (siempre la describimos como una luna de miel de aventuras), por lo que para este viaje queríamos darnos muchas excusas para simplemente sentarnos, relajarnos y disfrutar de no tener que ir a buscar bocadillos o limpiar. juguetes por unos días. Puerto Rico también fue una buena opción porque los vuelos no eran demasiado largos desde la costa este (menos tiempo de viaje = maximizar nuestro tiempo fuera) y, como es un territorio de EE. UU., no tuvimos que preocuparnos por pasaportes, cambios de moneda, o pasar por la aduana en el aeropuerto. Y si bien el español es el idioma principal en la isla, casi todos hablaban inglés y estaban extremadamente amable. Entonces, aparte de tener problemas para leer algunas señales de tráfico, no tuvimos problemas con el idioma durante el viaje.
Dónde nos alojamos:
Seguimos algunos consejos para conseguir una habitación modesta en un hotel agradable (lo que significa que puedes disfrutar de las mismas comodidades elevadas del hotel sin pagar tarifas extra altas por esas suites especiales) y nos hospedamos en el Condado Vanderbilt Hotel . Está en San Juan, a solo 5 minutos de la zona histórica conocida como Viejo San Juan, y encontramos una oferta en Expedia que incluía vuelos y hotel que era especialmente económica porque fuimos durante la temporada baja. No era una oferta de resort con todo incluido (encontramos que nos gusta aventurarnos y encontrar comida local, actividades, etc.), pero nos gustó que el hotel tuviera varias piscinas y restaurantes en las instalaciones, por lo que, en teoría, podíamos quedarnos. durante todo el viaje si quisiéramos en realidad tómalo con calma.
Estuvimos allí durante aproximadamente 3,5 días y medio, y logramos pasar uno de esos días totalmente relajantes. Literalmente pasamos casi un día entero en esas tumbonas, leyendo libros y obteniendo comida del restaurante directamente detrás de él (sí, los camareros caminaron directamente hacia la pequeña piscina de agua donde estaban nuestras tumbonas con nuestros tacos y fue tan magnífico como parece).
Tacos de mango = el lugar feliz de mi esposa.
Además de toneladas de espacio en la terraza y varias piscinas diferentes, también había una pequeña zona de playa con hamacas y una pequeña laguna (además de una playa más grande sin rocas a unos 50 metros al lado de esta). Nota al margen: las dos mujeres que estaban al azar en nuestra toma de abajo pasaron unos 45 minutos tratando de conseguir el boomerang perfecto de sus bollos moviéndose en la puesta de sol, lo que parecía extraño en ese momento, pero más tarde, cuando buscábamos un buen lugar para cenar. e hicimos clic en Instagram para buscar hashtags locales y vimos que eran modelos famosas de Instagram con un montón de seguidores que aparentemente disfrutan mucho de sus videos. Oh, 2017, a veces eres tan raro.
El hotel tenía su propio spa, así que una mañana sorprendí a Sherry con un masaje para parejas (habíamos disfrutado de uno en nuestra luna de miel, así que me gustó la idea de un pequeño masaje retro diez años después). No llevamos nuestras cámaras a la habitación (porque habría sido extraño), pero Sherry encontró una foto de la habitación en un libro en el vestíbulo del hotel, así que tomó una foto de esa página. Porque eso no es raro, ¿verdad?
El spa tenía su propia sala de estar privada para relajarse después del masaje. Y como verdaderos nerds que somos, pasamos la mayor parte del tiempo admirando los muebles de exterior y las gigantescas macetas blancas.
Qué hicimos – Día de aventura:
A pesar de lo relajante que fue nuestro viaje, pasamos dos días completos fuera de casa. Terminamos llamando a nuestro primer día nuestro día de aventura porque implicó alquilar un automóvil, conducir una hora de distancia y hacer algunas caminatas y paseos en kayak en el camino. El plan nació de una recomendación que recibimos de la maestra de preescolar de nuestro hijo de hacer kayak en una de las biobahías de Puerto Rico. Estas son áreas con muchos organismos microscópicos bioluminiscentes, por lo que por la noche brillan en el agua cuando metes la mano y agitas el agua. Nuestra reserva estaba en un pueblo aproximadamente a una hora al este de San Juan llamado Fajardo, así que alquilamos un auto por 24 horas para poder explorar en el camino de ida y vuelta.
Nuestra primera parada fue en una zona llamada Luquillo que tenía una gran playa junto con una larga franja de quioscos de comida como los llamaban. Imagínese un montón de encantadores restaurantes al aire libre con agujeros en la pared donde podrá disfrutar de auténtica comida puertorriqueña. Fue allí donde experimentamos el mofongo, que es un plato local popular compuesto principalmente de puré de plátanos. Este en particular (cubierto con pollo y pimientos) estaba DELICIOSO.
Después del almuerzo, nuestra siguiente parada fue el Bosque Nacional El Yunque, que es el único bosque tropical lluvioso en el Sistema de Parques Nacionales de los Estados Unidos. No tuvimos mucho tiempo allí, por lo que el hombre MÁS AGRADABLE del centro de visitantes recomendó la caminata a la cascada La Mina como la mejor manera de experimentar el parque. No se equivocó.
La cascada en sí estaba bastante llena cuando llegamos allí, y optamos por no nadar ya que el sol se estaba poniendo y teníamos que dirigirnos a la bahía biológica en breve, así que diría que de alguna manera disfrutamos más el viaje de la caminata. que el destino. Y ahí voy sonando como un cartel motivacional.
Tuvimos unos minutos en nuestro viaje desde la cascada para llegar a otro lugar en la selva tropical recomendado por el guía. Esta torre de observación estaba cerrada por el día cuando llegamos allí, pero las vistas desde el suelo aún eran realmente hermosas.
De hecho, aprovechamos la oportunidad para recrear una foto de las manos con un anillo de bodas que tomamos en nuestra luna de miel y que todavía hoy cuelga en nuestra habitación.
Aquí está el original de Alaska a continuación. Bromeamos diciendo que podemos tomar uno de estos cada 10 años y ver cómo envejecen nuestras manos.
Cuando se puso el sol, nos dirigimos a Fajardo para reunirnos con nuestros guías de kayak. Hay varios grupos de turistas que hacen esto, pero nosotros utilizamos Kayaking Puerto Rico y quedamos realmente impresionados con lo profesionales, divertidos y tranquilizadores que fueron (escuchamos de algunas personas en esta gira con nosotros que habían hecho otras pero que les gustaba más este grupo de gira). Esta es la bahía a la que nos dirigiríamos más tarde cuando oscureciera, lo que conduciría a un canal cubierto de árboles y a la bahía biológica. Estos son algunos grupos que salen en el turno anterior, pero elegimos nuestro horario porque comenzaba más tarde para la máxima oscuridad.
Entonces, cuando se puso el sol y nos entusiasmamos por nuestro recorrido en kayak a oscuras, caminamos hasta un restaurante llamado El Pescador para tomar una cena rápida. El interior era realmente genial: vigas a la vista, mesas con bordes vivos, lámparas de madera flotante. Y aquí deberíamos usar el término interior de manera vaga, ya que en realidad era solo un porche cubierto glorificado (abierto por tres lados). ¡En realidad es la comida más casera que comimos en todo el viaje! Todos los demás estaban completamente afuera. Eso muestra lo agradable que es el clima y las situaciones para cenar al aire libre (también: los tacos en la piscina son vida).
No teníamos ninguna forma de impermeabilizar nuestros teléfonos para la parte real del kayak, por lo que la única evidencia fotográfica que tenemos de nuestro viaje a la bahía biológica son algunas fotografías tomadas por los guías de kayak (todas están desenfocadas pero capturan adecuadamente nuestra emoción). Como describimos en el podcast, tuvimos luna llena para nuestro viaje, lo que hizo que toda la excursión de 2 horas fuera realmente bonita. Pero hizo que ver la bioluminiscencia fuera un poco más difícil, por lo que en un momento abrieron una gran lona para que todos pudiéramos escondernos y ver mejor las cosas. Básicamente, si mueves la mano en el agua, parece como si alguien hubiera arrojado brillantina allí.
Definitivamente hacía frío, y unas cuantas veces una nube pasó frente a la luna y pudimos ver el agua brillar sin la lona, pero creo que fue otra de esas cosas de viajar sin llegar al destino. El acto real de navegar en kayak en la oscuridad a través de estos pequeños canales cubiertos de árboles con pequeñas luces en el extremo de cada kayak en una noche iluminada por la luna: esa fue la verdadera magia. Y sí, el agua con gas también es genial.
A pesar de no regresar a nuestro hotel hasta casi la 1 am (después de regresar, devolver el auto, etc.), todavía encontramos la energía para aprovechar el jacuzzi las 24 horas. Que, a esta hora, teníamos todo para nosotros. Entonces, naturalmente, Sherry se volvió sexy.
Lo que hicimos – Día de la Cultura:
Nuestro otro día fuera del hotel es lo que terminamos llamando nuestro día cultural, que estuvo básicamente lleno de historia y turismo. Tomamos un viaje en Uber de al Viejo San Juan para caminar por los fuertes o castillos históricos que flanquean dos rincones de la isla. La foto de abajo está tomada de uno y puedes ver el otro a lo lejos.
Comenzamos en el Castillo San Cristóbal donde casualmente estaban filmando activamente una película llamada Encarcelado , de ahí el actor vestido con uniforme carcelario hablando con aquellas personas disfrazadas de guardias… ¿o eran verdaderos policías custodiando el set? No estoy seguro. Significaba que parte del fuerte estaba bloqueado, pero todavía no faltaban vistas interesantes (y en un momento me confundieron con un miembro de la tripulación, lo que sobre todo me emocionó porque alguien me miró y no pensó inmediatamente en un turista). ).
Lo más icónico de estos fuertes son las garitas o garitas que marcan muchas de las esquinas (son las que están en las placas de Puerto Rico, por ejemplo). Y por alguna razón sentí que esta era mi mejor opción para posar.
Hablando de opciones de pose interesantes. Vimos algunas iguanas caminando por los fuertes, así que, naturalmente, tuvimos que tomar fotografías para los niños. Esta es la toma en la que Sherry de repente dijo: espera, déjame poner algo a escala.
Hay un tranvía que transporta a las personas entre los dos castillos, pero elegimos caminar y terminamos MUY CONTENTOS de haberlo hecho. Las calles del Viejo San Juan son INCREÍBLES.
Tomamos un camino muy serpenteante y nos detuvimos cientos de veces para tomar fotografías de todos los edificios coloridos, los balcones ornamentados y las puertas antiguas y frescas.
Incluso hicimos nuestras mejores impresiones de modelos de Instagram. Sherry llama a este 'estoy leyendo ese cartel'.
Este soy yo imitando un conocido movimiento de una bloguera de moda al que me gusta llamar fingir estar riéndome de algo. #lo superó
Quiero decir, vamos. Esta casa es como una sobrecarga de encanto.
¿Y qué tal este que parecía estar probando algunos colores de pintura nuevos? También puntos de bonificación por muestras de prueba tan ordenadas (¿es malo que me guste más el color existente?).
Y por supuesto, los rosas eran los favoritos de Sherry.
Finalmente llegamos al segundo fuerte, el Castillo San Felipe del Morro, que era casi más impresionante que el primero. Y tuve tantas buenas fotografías en esas geniales garitas. Esta es Sherry haciendo lo que me gusta llamar mirar a lo lejos y contemplar el propósito de la vida.
Las habitaciones interiores del fuerte también eran impresionantes. Como personas que no viven cerca de mucha arquitectura de estilo español, nos encantó empaparnos de todas las paredes de estuco blanco y las puertas arqueadas (incluso si algunas eran un poco pequeñas).
Estuve tan tentado de retocar con Photoshop más Sherrys en cada puerta.
Esta pose es para todas las mujeres.
Y para contexto, en la foto de arriba estoy parada en el mismo lugar que la mujer en la foto de abajo. Era sorprendente lo grande que era este lugar; incluso el simple tamaño de los muros del fuerte era suficiente para hacernos sentir a todos como hormigas.
A pesar de ser agradable y ventoso en el fuerte, hace bastante calor cuando subes muchas escaleras y subes y bajas por todas las rampas largas y sinuosas, por lo que definitivamente es una de esas actividades que usan zapatos cómodos. Y asegúrese de que haya espacio en su teléfono para tomar toneladas y toneladas de fotos.
Les pedimos a algunos de nuestros compañeros turistas en varios puntos que nos tomaran fotos, solo porque una cosa incómoda de unas vacaciones en pareja es la gran cantidad de fotos de una sola persona haciendo esto o aquello con las que regresas a casa. Este es el faro en la parte superior del fuerte (mira esas garitas de centinela más pequeñas y geniales en las esquinas de arriba).
Hombre, amo a esta dama.
Dejamos los fuertes a la hora del almuerzo y continuamos nuestro paseo por el Viejo San Juan solo para ver con qué tipo de opciones gastronómicas nos topábamos. Terminamos en este local de tapas situado al lado del patio de un hotel. En realidad, hacía más fresco estar afuera debajo del porche gracias a los ventiladores y la brisa que dentro del restaurante, así que pudimos mantener viva nuestra racha de comer afuera.
Después de un almuerzo ligero, agregamos diez docenas más de fotos de edificios coloridos a nuestra colección, encontramos el camino a este lindo lugar de paletas heladas con el mejor logo que he visto en mi vida, y luego nos topamos con esta pequeña plaza que estaba invadida por palomas (en una manera encantadora, no la típica manera asquerosa de paloma).
planta porthos
Mientras estaba allí, un tipo me puso un poco de alpiste en la mano y en una fracción de segundo tuve un nuevo amigo pájaro.
Terminó mi pila antes de que cualquiera de sus amigos pudiera unirse a él/invadirme, lo cual agradecí. Pero no parecía tener ningún interés en encontrar una nueva posición, incluso después de que se me acabó la comida. #ojo lateral
Apretando una aventura más:
Pasamos nuestra última noche simplemente tomándonos las cosas con calma y disfrutando del increíble clima y paisaje. Comimos una agradable cena sencilla en el restaurante al aire libre de nuestro hotel y pasamos más tiempo descansando en una de las terrazas de la piscina.
Bueno, y salimos a buscar esta lámpara de caballo gigante que Sherry había visto en la revista del hotel. Pensando que necesitamos agregar esto a nuestra línea de iluminación... ¿qué dices?
Y, debido a que constantemente frustramos nuestros propios esfuerzos por relajarnos (como le gusta decir a Sherry, no tenemos frío), pasamos nuestra última mañana comiendo algo en el mismo lugar donde comimos nuestra primera comida: un camión de comida cerca de nuestra hotel (era literalmente el mejor taco que he probado – frieron un poco la tortilla para que quedara crocante y estuvo divina). Y luego nos dirigimos a practicar surf de remo durante una hora antes de que nuestro vuelo partiera esa tarde. Había una enorme laguna detrás de nuestro hotel (la imagen de abajo es la vista desde nuestra habitación) y habíamos visto kayakistas y practicantes de remo en ella todos los días. Así que Sherry me permitió tener una última aventura antes de regresar a la realidad (y había manatíes allí; REMAMOS CON MANATIS).
Hasta luego, nos encantó celebrar nuestro décimo aniversario en Puerto Rico. Creo que fue el viaje más relajante que hemos hecho y nos emocionó aún más viajar a nuevos lugares con nuestros hijos también. Creo que estamos muy obsesionados con las complicaciones de planificar y programar viajes, pero este fue notablemente fácil ya que reservamos el hotel y los vuelos como un paquete. Literalmente, no planeamos ni investigamos nada con anticipación además de reservar nuestro recorrido en kayak unas semanas antes de llegar allí, por lo que la idea de escaparnos con toda la familia es mucho menos intimidante. ¡Felices viajes, amigos!